June 22, 2012

Verde que te quiero verde

Verde que te quiero verde. Verde viento. Verdes ramas.
Zeleno, ki te hočem zeleno. Zeleni veter. Zelene veje. 
Green, how I want you green. Green wind. Green branches.

Federico García Lorca: Romance Sonámbulo
Translation: Gradnik (SI), Logan (EN)


 




Tags: , , , , , , , , , , ,

4 comments:

  1. Fábio MartinsJune 22, 2012 at 4:57 PM

    Cores verdejantes... adoro!

    ReplyDelete
  2. lexmJune 22, 2012 at 7:16 PM

    Preciosas fotos, Suzie. Me gusta mucho la primera con los rayos del sol entre las hojas. ¿¿ Has leído a Lorca.?? :)
    Un saludo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Suzana JusJune 23, 2012 at 12:59 AM

      Si, le he leído. Un gran poeta ( y también una ciudad preciosa).
      Gracias por tu visita, lexm. :)

      Lep pozdrav

      Delete

Thank you for taking the time to share your thoughts. I appreciate it.

Kind regards,
Suzana

Subscribe to: Post Comments (Atom)